Sperrung der Mosel für Bischi vom 08. bis 15. Juni 2010

[InterCargo]

Guten Abend ihr Leut',

DVZ vermeldet am 01.06.2010 folgendes:

Zitat:

Binnenschifffahrt
Mosel wird im Juni gesperrt
01.06.2010 | Wegen dringender Reparaturarbeiten werden die Schleusen der Mosel gesperrt. Deshalb wird auf der gesamten Mosel vom 8. bis 15. Juni kein durchgehender Schiffsverkehr möglich sein.

Das teilte das Wasser- und Schifffahrtsamt Trier am Dienstag mit. Boote könnten nur in den einzelnen Stauhaltungen verkehren. Die alljährlichen Sperrzeiten zur Instandsetzung und Modernisierung der Schleusen sind mit Luxemburg und Frankreich abgestimmt. Daher sind dann neben den Mosel-Schleusen in Deutschland auch die in Luxemburg und Frankreich "dicht", sagte eine Sprecherin. Auch an der Saar werden in dieser Zeit notwendige Arbeiten erledigt. (dpa)

Wasser- und Schifffahrtsamt Trier

Zitat Ende

Die Güterbahn fährt natürlich in der genannten Zeit weiter - auch zu Ihnen!!

Freundlich grüßt der

InterCargo

[Bernhard Reifenberg]

Hallo,
diese Sperrzeiten der Schleusen finden jedes Jahr statt.