Seite 1 von 1

Re: Jetzt ist sie doch noch mal gefahren...

Verfasst: Do 10. Dez 2015, 10:29
von Dieselpower
Ist doch ne süße Fuhre....

Aber auch hier noch mal der Hinweis auf den oft gemachten Fehler.... "Class 77" gibt es nicht!
Ich weiß nicht, wer diesen Kokolores in Umlauf gebracht hat...Entweder heißt die (EMD-Werksbezeichnung) JT42CWRM "Class 66/9", wie im Mutterland üblich, oder "BR 247", denn es ist nur eine Unterbaureihe der 66! Beim Franzosen heißt sie wohl nur 77xxx, weil die Nummernreihen sonst belegt sind.

Re: Jetzt ist sie doch noch mal gefahren...

Verfasst: Do 10. Dez 2015, 13:18
von Dieselpower
Das war mir bekannt, aber: Wenn irgendein Unternehmen seine beiden gebraucht erworbenen V100er "Baureihe Karl-Wilfried" nennt, dann wird ab sofort jede 211/212 - egal welches EVUs - eben ab sofort im allgemeinen Sprachgebrauch zur "BR Karl-Wilfried". :wink:

Ich gebe mich geschlagen...ich habe das System verstanden.

"Class" bleibt leider nun mal die Bezeichnung britischer Baureihen, wenn ein Unternehmen im frankophonen Sprachraum von seiner üblichen - durchaus lobenswerten - Einstellung abweicht (Was mich beim Sprachpanschkonzern nicht verwundert), für alles einen französischen Ausdruck zu verwenden, dann muß das wohl ein Eigenname sein, denn britischen Boden dürften diese Loks wohl kaum jemals berührt haben... :lol:


Wie auch immer, ich wiederhole es gern: Schöne Bider dieser putzigen Fuhre mit Baureihe Ulf-Uwe :wink:

Re: Jetzt ist sie doch noch mal gefahren...

Verfasst: Fr 11. Dez 2015, 00:53
von Dieselpower
Nicht doch... :wink:

Bin halt Inselbahnfreak, und mag es halt gern genau...zumindest meistens! :P