Seite 1 von 1

Ein TAURUS im Saargebiet....

Verfasst: Do 10. Mär 2011, 19:03
von WUMAG KBO
Moin,

am vergangenen Montag unternahm ich einen Ausflug in Saargebiet um internationale Triebfahrzeuge zu fotografieren.

Den Anfang machte die 1116 088-4, welche später den InterCity 2055 nach Heidelberg zog.
Bild

Um 11:00 h bekam der TAURUS Gesellschaft vom TGV:
Bild

Französische Blauwale (frz. Baleine) kommen auch in's Saargebiet:
Bild

Re: Ein TAURUS im Saargebiet....

Verfasst: Do 10. Mär 2011, 20:13
von Bernhard Reifenberg
Hallo Andreas,
das "Saargebiet" existiert seit 1935 nicht mehr!

Mir, als im Saarland geborener, erscheint das schon ein wenig seltsam,
wenn man den Begriff "Saargebiet" benutzt.

Hier mal ein Zitat aus Wikipedia (ohne damit eine Wertung des Zitates
bzw. der Definition nach Wiki vorzunehmen):
Saargebiet (frz.: Territoire du Bassin de la Sarre, in wörtlicher Übersetzung
Saarbeckengebiet) bezeichnet das von 1920 bis 1935 vom Deutschen Reich
abgetrennte Industriegebiet an der mittleren Saar.

http://de.wikipedia.org/wiki/Saargebiet

Auch nach 1945 hat man nicht vom "Saargebiet" gesprochen,
sondern das "Saarland" gemeint.


Noch ein Hinweis auf diesen Beitrag:
er ist absolut nicht böse gemeint, aber vielleicht hätte man anstelle
des Begriff "Saargebiet" doch besser die stadt Saarbrücken
(als Entstehungsort der Bilder) genannt.

Re: Ein TAURUS im Saargebiet....

Verfasst: Fr 11. Mär 2011, 20:05
von Knipser1
Hallo Bernd,

vom Saargebiet spricht man sogar schon seit 1832....

Schaust du hier:

http://www.saarland-lexikon.de/index.ph ... d%E2%80%9C

Durch langjährige sprachliche Prägung spreche ich aber auch nicht vom Saargebiet sondern vom MUFland

:wink:

Viele Grüße

Guido